おいらの おいらによる おいらのための
スペインひきこもり日記!!
改め 日本出稼ぎ日記

■日記.用語集 ■日記一覧 ■画像タイプ ■カレンダータイプ ■画像カレンダータイプ ■日記検索

Aqui!TERUEL!
2005年05月22日 (日)
今日は、一昨日あった時に話にでた、オジキの田舎(Vilamarxant) に畑を耕しに・・・農民になりに行く予定だったが、オジキが体調を崩したため無期延期になり、一日がぽっかりあく。

12時に姐御邸集合のため10時頃に一度起きたが、延期のメールが入っていたので二度寝。次に起きたのは1時半だった。

今日は体を動かすきで一杯だったので、なんとなくPCの前に座る気にもなれなかったが、日記がまだだったので、とりあえずぼ〜っと日記を書き始めるも、なんとなく、調子が乗らない。とりあえず日記を書き終えてから考えることにして、書き続ける。

日記を書き終えると同時に、Camilaから携帯にメールが入る。

「今Centroにいるんだけど、どっかで飲まん?」

とのことだった。

また飲みのお誘いだ・・・。

最近、少々飲み過ぎな気がしないでもない。昨日は見事に二日酔いだったにもかかわらず、タカシ君とまた朝まで飲んでいたし。とはいえ、飲みの誘いは断ってはいけないというおいらの中の約束がある。それに、おいらが二日酔いでいけなかったTERUELの話もききたかった。

だめもとの返事を返事をする。

「こっちまで来れるならOK。なんかちょっと疲れてるんだよね〜」

すぐに返事が来た。

「Vale!」(OK!)

Vale!か・・・断ってくれてもOKだったんだけど・・・そうきたか・・・。

30分後、Camilaがやってきた。

髪の毛はぼさぼさだし、髭もすごいことになっていて、もうなんていうか・・・浮浪者みたいな風貌になっていたが、まっ、その辺で軽く飲むだけだからいいか・・・ってことで、酷い格好で家を出る。

エレベータに乗って扉を開けると・・・

!!!!

3人いるし・・・。日本人。

1人は大興君、1人は新顔。以前名前だけは聞いたことがあるカナエちゃんということはすぐにわかった。

あっというまに、Reunion de Japones。最近、ホント日本語話す時間が長いったりゃありゃしない。まぁ、別に避けることはしないけどね。絶対に。

どうも、事情を聞くと、カナエちゃんは大のVino好きらしく、どこかいいところを教えて貰おうとおいらに電話をかけてきたらしい。

いつもだったら当然例のBodegaに連れて行くのだが・・・今日は日曜日・・・Valenciaの店の大半は閉まる日だ。うちの周りでもやっているcafeteriaはなくもないが、7割以上は閉まっている。

Vinoか・・・Vinoか・・・・Vinか・・・・。

とりあえず、Cervezaで軽くやりながら考えることにして、適当なBarにはいって、Can~aを注文。

カナエちゃんと軽く自己紹介をし、大興君とCamilaにTeruelについての感想をきいてみた。

お「どうだったよ?Teruelは?」
大「一言でいってしまえば・・・Mierdaですね・・・」(Mierda=う○こ)
お「・・・・マジで?」
大「なんか、もう見るところないですよ」
お「え〜〜!牛さんの像とか、城壁とか、そういうのは?」
大「みましたけど・・・」
お「恋人の像は評判わるくて、みんながっかりして帰ってくるのは知ってるけど・・・」
大「なんか、全部新しいんですよ。中途半端に観光地って感じで・・・」
お「え〜そうなの?観光客いっぱい?」
大「ええ、いっぱいいましたよ。レストランとかもそういう感じだし・・」
お「そうなのか・・・そうなのか・・・」

お「Camilaの意見はよ?」
C「私も面白くなかった。SaguntとかXativaの方が全然面白い」
お「ほほう」
C「全部綺麗なの・・・新しいの・・・で、もう商魂がみえるから、それがイヤ」
お「そうなのか・・・うむ〜」
お「あ〜JamonはJamon!食べた?食べた?」
大「食べましたよ・・・Bocadilloでしたけどね」
お「で、おいしかった?」
大「ええ・・・まぁ・・・」
C「柔らかかった」
お「そっかそっか・・・」
C「安ければまぁいいけど、往復16eurosかけてって考えると全然ダメかな」
大「周りにはなんかいい感じのPuebloがありましたよ。そっちの方がいいかも」
お「はいはい。地図でみたよ・・・バス使っていけるところがあるみたいね」
お「ま・・・つまり・・・おいらは二日酔いになって良かった・・・ってことか」
C「・・・・」
大「・・・・」

ってことで、Teruelはどうもダメらしい。自分の目でみたいのだが、前回のさゆりさんたちに続いて、ここまで酷いこといわれるとなると、おいらがいっても同じ感想を持ちそうだ。でも、Jamonは食べたいんだよな〜Teruelの・・・。

少々時間は早かったが、Bodega Austriaへ飲み行くことにするが、日曜日でお休みだった。

他となると・・・Gulliverくらいしか思いつかないが、あそこのVinoは高い。悩んだあげく、カナエちゃんがライトアップされた市街を写真におさめたいということだったので、ついでにCentroにいくことにする。

時間は8時半。空はまだまだ明るく、しばらく暗くなりそうもない・・・。

あてもなくプラプラ歩き出す。

なんか、素敵な店ないかな〜とキョロキョロしながら歩いていると・・・

Aqui!Teruel!というBarを発見!!!

中をのぞくと、Jamonがいっぱい。


なんという偶然!!

なんといういたずら!!

なんという幸運!!



壁に貼り付けられているメニューを読むと、どうもTeruelのtipico(特産品)がこのBarだけで食べられるようだ。「un poco de todos」という、いってしまえば、いろいろなtipicoをチョットずつ食べれるという素敵なメニューが10.8euros。4人なら1人2.5eurosほどで、Teruelを食べ尽くせてしまうようだ。

ニヤニヤしながら、大興君とCamilaに向かって言う。

「ごめんね〜!ごめんね〜!Teruel行かずしてJamon食べれちゃうね〜!ヘタすると二人が食べたヤツよりおいしいかもね〜!イヤ〜やっぱ二日酔いは成功かもね〜」

まったく反省していないおいら。

そんなおいらに、負けずと二人も反駁する。

「僕たちは、現地で食べたってことを大事にしますから!」

「うぐむ・・・・」

今日のところはとりあえず店を発見しただけで良しとして、また時期をみてみなで来ようということになった。

散歩を続ける。

まだ日は明るくて、ライトアップなぞどこもやってない。

とりあえず、Reina広場に向かい、彼らにうまいHorchateria(オルチャタ屋)を教えることにする。El Sigloと名前は知らないが、Plz Doctor Colladoのやつ。

ギアをしながら、旧市街を縫うようにして歩き、Doctor Colladoに到着。

おいらのHorchata開きは6月に入ってからと決めていたのだが、もうやることもいくところも尽きたので、「開くか否か」を悩みに悩んだあと、結局みなで飲むことにする。

1年ぶりのHorchata・・・・夏がきた〜〜!!!って感じだ。

でも、やっぱまだ気分的には時期尚早だった。

Horchataもあっという間に飲み終わってしまい、また途方に暮れる。

っていうか、なんでおいらCentroまで来てるんだ?って途中何度も何度も思った。日曜なのに・・・。

EL KIOSCOもTASCA ANGELも日曜日でお休みだった。もう行くところがない。

悩んだあげくさらに奥へ進み、CarmenのMejillones(ムール貝)屋に行くことにする。そこなら確実にあいているし・・・。

忙しいと知ってはいたが、タカシ君も電話で誘う。家から5分かからないからあるいは来るかもしれない・・・と思って。だが、忙しすぎて来れないようだった。たぶん、今朝は帰ってから爆睡してしまったんだろうな・・・。で、今慌ててやっていると・・・・。Imgino・・・・(笑)

さて、このMejillones屋(正確にはClochinas屋)、Tapasは至ってシンプルだが、どれもうまい。特にここのChampinionはおいらの好物。そして、Clochinas屋だけあって、Clochinasは半端なくおいしい・・・・のだが・・・シーズンがちょっとずれてしまっているようで5月末にならないと、Clochinasを出すこととはできないと書かれた紙が、でかでかと店内に貼られていた。

う〜んショック!3人に食べさせてあげたかったのだが・・・。うむ〜。

相変わらず混んでいたが、程なくして席に座れゆっくりと飲み出す。

いろいろ話す。カナエちゃんが、おいらと同じ史学科で、しかも大学の駅まで同じでということにまず驚かされた。専攻は全く違うのだが・・・まさか史学科とあえるとは!ゆっくり歴史について語りたいところだが、Valenciaへは一ヶ月の短期留学で、6月頭にはここを発つらしい。

その前に、La Manchaの安いがうまいVinoをくれるというので、ありがたく頂くことにする。La Manchaでホームステイしているときに、スペイン人から「ValenciaにはおいしいVinoはないから、これをもっていけ!」ともたされたらしい。

こんにゃろ〜〜!Manchegos(ラマンチャ人)め!!Vinoいっぱい作ってるからっていい気になるなよ〜〜〜!!(笑)と思ったおいらは

「Utiel-RequenaのVinoを飲め!いいから、黙って飲め!」

とカナエちゃんにすすめておいた。

そのVinoのお礼に、おいらもEnterizoを買って渡すってもんだろうか。うん、それがいい・・・。

12時頃、店をでて、ライトアップツアーにでかける。

Torre de Serrano・・・Catedral・・・Ayuntamiento・・・Estacion de Norte・・・Plz de Toro・・・Ricoric(閉店!)・・・我が家・・・Hasta Luego!

中途半端に飲んでしまったため、飲み足りなかったが、店もないので帰ってきて1人部屋で飲む。

あの素敵なCajaも予定通り1週間ほどでほとんど空になってしまった。たぶん、もう・・・Bottela3分の1くらいしか残っていない。

あれだけ勢いよくでていたVinoも今じゃ、わき水レベル。

とてつもなく切ない。切なすぎる・・・。

追記
Camilaが疲れていたのかおとなしかった。Camilaがおとなしいとなんか不思議。



よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   

Teruelと二日酔い
2005年05月21日 (土)
050521naciones.jpg 320×240 19K

今日はTeruelにいってきた・・・・

と言いたかったのだが・・・いけなかった。

何故かというと・・・生涯3度目の酷いresaca(二日酔い)。

普通に飲み過ぎて、胃の当たりが・・・っていうのは最近になってよくあることになってしまったのだが、今日のは半端ない。

頭がズキズキ痛い、あの典型的な二日酔い。

調べたら、2004年07月24日以来(日記参照)のresaca con 頭痛。

もう咳しただけで頭が痛い。むかつくくらい痛い。

前回の頭痛の時は、Jerezのブランデーが原因だったが、今回は明らかにGinebra(ジン)。両方ともかなりの安酒。すべてのジンがダメなわけではなく、何倍飲んでも大丈夫なやつは大丈夫。結局は、質の問題なんだろう。

普段二日酔いにならないおいらが二日酔いになると、何故かManoloたちは喜ぶ。前回もそうだったが・・・

「よくやった!おれは二日酔いになってる正樹が好きだぞ!」

でもって、夜にあったタカシ君までも喜びやがった。

「そっか〜正樹君も成長したな〜」

自業自得とはいえ、人の不幸を喜びおって!


ってことで、起きたら11時なわけで・・・酷い二日酔いなわけで・・・約束していたのは7時半にバス駅なわけで・・・そんなん、とっくのとうに過ぎちゃってるわけで・・・ごめんなさいなわけで・・・。

Camilaと大興君は8時くらいのバスに乗り無事Teruelに向かった模様。

行けなかったとなると余計に行きたくなるのが人間の情ってやつで・・・もうれつにTeruelのJamonが食べたくなった。

残念無念。


二日酔いになんて負けてられないので、フラフラとコーヒーを飲んで(これが大失敗で、あとでボミる羽目になった。胃は空なのに・・・)、今週の担当である廊下とTerraza(ベランダ)の掃除をする。

頭痛は1時間もしないうちに無くなったのだが、やっぱりまだ二日酔い。なんもする気にならない。

自分であれだけ調べたTeruelにいけないなんて・・・悔しい思いをしながら、傍らにあったTeruelの地図を使って、バーチャルTeruel散策、Jamon喰いまくりを実行。

バスおりたら・・・旧市街いって・・・この道をこういって・・・最初は恋人たちの像をみて・・・この当たりでCervezaを一杯やって・・・かわいい牛さんの像みて・・・そのあと、適当なbarはいてTeruelのJamonたべて・・・また散歩して・・・水道橋みたいなのみて・・・Muralla(城壁)もみて・・・・Torre(塔)に登れたら登って・・・。

く〜〜〜ちくしょ〜!

これまた自業自得だけど、なんとも切ないのぉ〜。


なんて感じでotro mundoにいると、タカシ君から電話が入る。

「Rioでね〜なんかfestival・・・Feriaみたいのやってんねん・・・なんだっけかな〜Nacionesみたいなん。よかったら一緒にいかへん?世界の食べ物とかVinoが飲めるらしいねん」

「よし!今日Teruelで使うはずだったお金をここで使おう!」と考え、一緒にいくことにする。

で、Festival de Naciones・・・うちのすぐ近くで、テントが軒をつられている。う〜ん、楽しみ楽しみ・・・どんな料理食えるんだろ?TeruelのJamonあるかな、あるかな・・・。

ドキドキしながら、入り口の方までいくと・・・・

入場料4euros


えええ〜〜!!金とるんかいっ!

ほぼ二人同時に叫ぶ。

RequenaのEmbutidoみたいに、チケット制になってて、それと交換で食べ物が食べれるというヤツを想像していたので、のっけから入場だけで金が取られるとなると、痛い。痛すぎる。

わからないものに4eurosを払えるほど、うちらは金持ちではない。中を少しはのぞけるのだが、隔離されていてしっかりは見えない。4eurosあればRicoricでケバブとコーラが注文できてしまう値段。

「貧乏ってイヤやな〜」

二人つぶやきながら、Festival会場を後にした。

一応写真だけとっておいた。

とりあえず腹が減ったから何か喰おうということになる。例のBodegaは土日はやってない。土曜日やっていたら、どれほど助かるか・・・。ホントもっと働こうよ〜!

しかたがないから、テクテクとA.Regne de Valenciaを目指す。この通りはなかなかいいBarが多い。で、バスク料理を出す「Bar che」に向かったが・・・閉まってた。おいおい、おまえも土曜日休むんかい!

そのまま通りを下っていき、以前入ったTapasの多いBarに入る。名前は・・・確かZayyanとかって感じだった気がする。

ここのオヤジは以上に愛想が良く・・・というか、商魂たくましく、以前来たときもそうだったのだが、なんだかいろいろとすすめてくる。

「Champinion(マッシュルーム)はいらんか?」
「ビール、もう一杯おかわりするか?」
「もう食べないのか?二人でこれだけでたりんのか?」
「プリンは?Natillaは?」

もう、次から次へと攻撃される。

うちらは慣れているからいいが、普通の観光客だったら多分だが、頼んでしまいそうなくらいの攻撃だ。

でも、Tapasは十分うまいし、値段もそう高くはない。ちなみに頼んだものを書いておくと・・・

Cerveza(Can~a)×4(ビール)
Zarajos de cuenca(クエンカのtipicoで、羊肉の料理。多分あばら肉)
Pescadito frito(小魚のフライ。熱々でCervezaにぴったり!)
Pepito de pisto×2(中にツナと卵とトマトが入った揚げパンみたいなやつ)

で約18euros弱。1人9eurosって感じ。わるくな〜い。

タカシ君がエルコルテでVino・・・しかも、RESERVAを持ってきてくれたので、おいらの部屋でまったり飲みはじめる。

パラドール研究したり、Vinoが飲めそうなFeriaをネットで探したり、土器について話したり、ヨーロッパとアジアの陶器の歴史を聞いたり、あとなんだっけかな〜忘れた。

で、例のごとく朝までノンストップで語りつくし・・・7時ちょっとまえにタカシ君はフラフラとおうちに帰っていった。

おいらも明日に備えて目覚ましをセットし、そのまま瞬間的に落ちた。



よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   

彼女の名前はEsther
2005年05月20日 (金)
さおりさんから借りて、最近の寝る前の楽しみとして、少しずつ読んでいた「王妃 マリーアントワネット」(遠藤周作)の上巻をついに読み終えてしまった。残念なことに下巻はまだ借りていない。

けど、まだ読み足りない。

tengo ganas de 活字。

活字〜〜〜!!

うちにある本はほとんど読み終えてしまっていて、適当なのが見あたらない。活字は読みたいのだが、勉強系って気分ではない。

どうしよう・・・本がない・・・本がない・・・。

ふと、マリちゃんが送ってくれた「ここに地終わり、海始まる」(宮本輝)のことを思い出す。「上巻だけだから読まない!」といっていたやつだ。

読み終えても、下巻がない。けど、活字を読みたい。読みたすぎる。

かなりジレンマに苦しんだあげく、結局手に取り読み始めてしまう。

敗北。

で・・・

気づいたら、最後まで読んでしまい、

気づいたら、朝の8時をすぎていた。

もっそりベッドから起きあがり、マリCarmenにメール。

下巻送れ〜〜〜!!


このまま寝たら、一日がつぶれる。絶対つぶれる。

「よし!朝ご飯を食べて、体に活を入れよう!」

Cocinaまでフラフラいき、冷蔵庫をあける。

ちょうど茶碗一杯分残った昨夜の冷や飯を発見。

「こいつを食べよう!」
「で、おかず・・・おかず・・・っと・・・」
「ごはんですよ・・・う〜ん、これじゃ活入らんな〜」
「おっ!Pancetaがあるじゃないか!」
「pero・・・朝からPancetaか〜脂身たっぷりだな〜」
「Santi曰く、mucha energiaということだから、条件にぴったりくるしな〜」
「Pancetaか〜」
「体にいい、Muy sanoなPancetaか〜」
「脂身いっぱいだけど、太らないPancetaか〜」
「よし・・・いってみるか!」

ってことで、ベーコンのように軽く調理する。油も何もしかないのに、あ〜〜〜っというまに、脂身が溶けてものすごい量の油になる。それみて、ちょっと不安になる。

いや、大丈夫!Panceta Ibericoの脂身は体にいいんだ!Muy sanoなんだ!

呪文のように何度もひとりごちて、自分にいいきかせる。

なんて、ぼ〜っと考えてたら、冷や飯を電子レンジで暖めすぎて、もてないくらい熱くなった。

布巾を使って茶碗を取り出し、机におく。

そして、熱々でうまそうだが、油でギトギトで、不安いっぱいのPancetaを、豪快かつシンプルにご飯の上に載せる。言うなれば、Panceta丼。

なんか、とてもうまそう。

「Mucha energia!!!」(エネルギーいっぱい!強い子ミロ!)

と叫んで、勢いよくPanceta丼をかっくらうも、熱すぎて上あごやけどする。

そして、完食後・・・


みごとに胃もたれした・・・・


食べ終わった後に気づく。

体に良くても、muchoa energiaでも、やっぱり脂身は脂身

ってことに。

ここでも敗北。無念。


胃もたれしたまま、ヘロヘロと部屋に戻り、勢いよくお仕事を開始する。

が、数時間後の2時・・・とてつもない睡魔に襲われる。もう目を開けていられないほど。

い、いかん・・・シ、シエスタだ・・・・

とベッドの上に横になると、そのまま爆睡。

起きたら7時だった。

またもや敗北。

いか〜ん、一日がつぶれる〜!

と目覚まし代わりにシャワーを浴びにBan~oにいくと、かわいそうに、誰かがうっかり閉めてしまったのか、春が閉じこめられていた。Pobrecita・・・。心なしか顔が怒っていた。

春も敗北。

シャワーを浴び部屋に戻る。ふと携帯を見ると・・・電源が切れている。充電しているのにもかかわらず。あいかわらず、この携帯はuna cacaや!

電源をいれると同時に、着信音の嵐。

メッセージが一通・・・着信履歴が3回・・・。

慌ててみると、姐御からのメッセージだった。

「DONDE ESTAS?」(あんた、いまどこよ?)

という、何ともシンプルなメッセージ。

この台詞から想像できることといったら、「おそらく、いまうちの近くにいるに違いない」ということだけだろう。そして、直感でオジキも一緒にいると読み・・・

「おいらは、今、家だよ〜!そっちこそどこにいるのよ。うちの近く?」

と返事を返すと・・・

「Q TONTO!!!(この馬鹿者が!!)家にいるなら電話にでなさい!何度かけたと思ってるのよ〜〜!!!!」

って返事が・・・。

なんで怒られるんだ・・・・姐御怖えぇ〜よ〜!

指詰めさせられるのは怖いので、すぐに電話・・・。

お「Hola〜!」
オ「もしもし〜」

なぜか日本語で電話にでるオジキ。

ってことで、Plz Canovasで落ち合い、指を詰めさせられることとなった。


20分後、Plz Canovasにいき、そのまま、Bodega Pascual Garciaへ。もう、がっつり通い婚。

今日も、酢の味のするBoqueron(鰯のフライ)、ピリ辛Habas(そら豆)、chipirones(小イカ)を注文。

オジキにも、姐御にも大好評で、何故かちょっと鼻高々!

そして、また今日も酢でむせかえるおいら。

それにしても、ここの料理はどれも本当にうまい!

普通のBodegaは基本的に、Jamon(ハモン)やQueso(チーズ)、Boquerones(酢漬けの方)、Almendras(アーモンド)、Aceituna(オリーブ)等々乾き物(っていっていいのかわからんが)しかおいてないことが多いのだが、ここは、安く飲め、しかも食事までできるってところが、本当に素晴らしい。

10時前だったら、迷わずくるだろうし、友達が来ても迷わずここに連れて行くだろう・・・そんな場所にすでになっている。

今度はデジカメを忘れずにもっていって、料理の写真とかもとってこよう。

Mi favoritaな彼女は、今日は金曜日ってこともあってか、8時の開店からいた。しっぽは作っていなかったが、シャワーを浴びたばかりだったのか、まだしめっている髪の毛がセクシーであった。

う〜ん、おいらってストーカー!


で、ちゃんと宣言通り、名前も聞いてきた。でもって、少しお話もしてしまった。ちょっと感動。

彼女の名は・・・Esther(エステル)

う〜ん、素敵な名前だ。

う〜ん、可愛らしい名前だ。

ってことで、せっかく名前を知ったので、注文するときは彼女の名前を呼びまくった。もうがっつりストーカー。

で、彼女の名前・・・普通に書けば、Esterでいいらしいのだが、HがはいってEstherと書くのが正確らしい。オジキ曰く、なんかユダヤ人の名前がどうとかっていっていたが、イマイチ意味がわからじ。で、バレンシアーノの名前だと彼女はいっていた。ってことは、彼女はValenciana。前の美容院でみたXELOもValenciana。Valenciana万歳だな。


そんでもって、隣のオヤジとも話をした。

彼は・・・毎日ここに通っているらしい。朝と夜の2回。毎日だ。ここで軽く一杯やるのが日課となっているようだ。

オジキがそんな彼に、店について質問した。

オ「この店はいつから続いてるの?」
男「75年だ」
お「おおお〜〜!おいらと生まれ年じゃないか!」
男「違う違う・・・75年間だ」
お「えええ!!!そんなに古いの???この店?」
オ「店の雰囲気からしてそうだよ・・・あの樽とか年季がはいってるしな」
お「75年か〜。あの齧歯類系オヤジは何代目なんだろ〜な〜」

彼はBodegaについて相当詳しいようで、オジキとBodegaについて盛り上がっていたが、ふとおいらにふられる。

オ「彼は日本人なんだが、Bodegaに関しては俺よりも詳しい」
お「なにいってるの・・・飲むのは好きだけど・・・」
男「Manuel Candela(通りの名前)にあるBodegaにはいったか?2カ所あるけど」
お「うん、Labradorと・・・名前は忘れたけどいったよ〜」
男「じゃ、Playaの側のやつは?」
お「いや・・・あっちの方はしらない」
男「なら、いったほうがいい。いいBodegaだ」
オ「正樹!そこいけば、もうValenciaは制覇だぞ!(笑)」
お「(笑)・・・で、名前は?」
男「Montan~aという名前だ。Calle Reinaにある。」
お「Vale!今度いってみるよ。ありがと〜!」
姐「こういうbar・・・Sevillaならいっぱいあるけどね〜!」
(姐御は旦那がValencianoなので、Valenciaに住んでいるが、根はAndaluza(アンダルシア人)らしい。そして、Sevilla復興委員会の会長らしい。だから、ことある毎にSevillaの話をするし、褒め称える。)

ってことで、なんかRPGみたいになってきたが、次の目的地ができた。今度タカシ君でも誘っていってみよう。少し遠いが・・・行ってみる価値はありそうだ。

今日は他にもいくつか情報をゲットした。

店で売られているVino(店売りなのにかなり安い)は、持ち帰ると表示価格で買えるが、店で飲むと1〜1.5eurosくらい上がるらしい。普通逆な気がしないでもないが・・・オジキも首をかしげていた。

店主はManoloという名前だった。で、前にタカシ君と二人で、あそこは家族だな・・・といっていたのだが・・・Estherは彼を名前で呼んでいるところを見ると、もしかしたら家族じゃないのかもしれない。普通パパ〜とかママ〜って呼ぶだろうし・・・。お店では名前を呼ぶようにしてるのか?いや、そんな使い分け、スペインじゃやらなさそうだしな〜。今度ちゃんと聞いてみよう。ちなみに、赤髪のおばさんはお母さんだと思われる。なぜなら、鼻がそっくりだからだ。

10時半頃、会計をすることにする。

姐「あたし・・・10eurosしかないわよ」
お「え???おいら5euros・・・あ、小銭入れれば11euros」
オ「ボク・・・・2euros・・・」
姐・お「に、2eurosだけ!!!!???」
オ「うん・・・・これだけ・・・(小銭を見せる)」
お「・・・2.6eurosが全財産かい・・・(^_^;)」
姐「足りるかな?」
お「足りなかったら、そこでおろしてくるからいいよ・・・」

E「はい、会計!29.7eurosね!」

・・・・

ってことで、駆け足でお金をおろしにいく羽目になった。


二人と別れ家に帰りしばらくしたあと、今度はMi Kyungと飲むことに。なんか、飲みたい気分だったらしい。

Vinoのストックがなかったので、食料庫をゴソゴソやり、Rosado(ロゼ)と、Ginebra(ジン)を発掘してき、それを飲む。

3時間くらい飲んで、語っただろうか・・・。時計は3時半を指していた。すでに二人とも十分酔っぱらい。

明日は朝早くからTeruelに行く約束をしていたのもあり、お開きにし、フラフラと床についた。

なんか壮絶な一日だった・・・。



よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   

Pancetaにはまる
2005年05月19日 (木)
Panceta・・・食べたことないわけじゃなかったけど・・・・

はまった!!

トーストに挟んでくったら、激ウマ!!!

しばらく、定番になりそうだ。

いや〜〜〜〜!!!うまいね〜。

しかも1eurosってのがいい!

近々Mercadonaで買ってこなければ!

調理も超楽だしね〜!


夕食は、Atun Rojo(マグロ)をトマトで煮込む。

Santiも初めて作る料理だったらく、ネットで調べて作っていたが・・・うまい!

本当はもっと汁が少なくなくてはいけない予定だったらしいが、良い味してました。

SantiとManoloは、それにどんぶり飯をいれて、ぶっかけご飯みたいにたべていたが、おいらは普通におかずみたいに食べた。

マグロの出汁がきいてて、うまい!

しかもパンでも合う!


夜は、映画を見る。Manoloが買ってきたスペイン映画。

タイトルは「Los Santos Inocentes」。

で、感想。

【Los Santos Inocentes】3.0点(5点満点) スペイン語わかりやすさ度 4

最初から最後まで、痛々しい映画であった。なんか、切ない。

大領主につける、小作農の家の映画だっt。彼らはとにかく貧乏で、その日暮らし。今の仕事が無くなったら次がない。そんなおうち。家にはぼけたじいさんと、なんらかの病気か精神病の子供を抱えていて、それがさらに追い打ちをかけている。

頑張って頑張って頑張って働くも、身分の差だけはどうしようもない。時代的には60年代。映画は84年の作なのだが・・・。

理不尽がまかり通り・・・今では「人権」がどうとかなりそうだが・・・時代で、とにかく、痛々しい。

この映画の主役とそれに準ずる俳優はカンヌで、主演男優賞をゲット。スペインの時代を描写しているものだから、てっきり日本にはないもとかと完全に思っていたが「無垢なる聖人」というタイトルで日本でもビデオ化されていてびっくり!

スペイン語は途中途中、理解できなかったが、映像だけでもストーリーは十分把握できるし、ストーリーは至ってシンプル。是非みてもらいたい映画だ。

スペイン映画って、シリアスな内容でも、どこかジョークや笑えるとことが入っていることが多いのだが、この映画は、最初から最後までシリアス。まぁ、少しはほほえましい部分あるのだが・・・。

こういう映画を見ると、自分が生まれた時代が、まだ"いい時代"なんだ〜って思える。

シンプルだが、とても良くできた映画だと思う。


日記としては特になにもない。

そういえば、夕方「que va おばさん」のEstancoにタバコを買いに行ったら・・・

Q「あら・・・あんた、髪切ったのね!」
お「ええ・・・」
Q「前よりいいわよ!」
お「・・・あ・・・そうですか・・・どうも・・・」

という会話があった。

なるほど・・・おいらがどう思おうと・・・中国人・・・またはホリエモンだと思うとも・・・・スペイン人からみたらさっぱりしていいのかもしれない。

なるほど・・・郷に入りては郷に従えってことはこういうことなのか。

que va おばさんに褒められるのは意外だが、まんざら悪い気がしないでもない。


追記
なんか仕事気分じゃなくって、違う作業に浮気。もう疲れてきた・・・。




よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   

黄金Panceta伝説
2005年05月18日 (水)
grp0519194328.jpg 320×240 28K
しかたないなとわか〜っていながら〜♪

どこかいまいちわりきれないよ〜♪

先を思うと不安になるから〜♪

今日のところは飲むしかないね♪

学校ないし〜♪

家庭もないし〜♪

暇じゃない♪

カーテンもないし♪

花をいえる花瓶もないし♪

嫌じゃないし♪

かっこつかないし♪

ってことで、今日の日記BGMは電グルの「N.O」。ノリノリやね。一カ所、歌詞変えたけど・・・まぁ、似たようなもんなのでOK!

以前、マリCarmenに電グルを布教したときはイマイチだったらしいが、最近耳にしたところ、だいぶ気に入ったらしい。マリCarmenも成長したものだ。

そんなマリCarmenからの小包を郵便局に受け取りにいく。今日はきちんとパスポートをもっていったから、滞りなく荷物をゲット!

ドキドキしながら、自転車ギコギコこいで、寄り道もせずに帰宅する。

こういうときは、すぐに開けてはいけない。

この緊張感というか、ドキドキ感を楽しまなければいけない。

Cafeをいれ・・・トースト作って・・・かなり遅めの朝食?いや、昼食?いや・・・おやつの準備をする。

とりあえず、箱を軽く振ってみる。

ごそごそ・・・。

お〜結構入ってるんでないの〜?

重さを見ると約3kg。

カッターを使って丁寧に箱を開ける。なぜなら、この手の箱はまた後で使えるから。貧乏術の一つだ。いずれ、大量の荷物を日本に送らねばならないわけだし。

で・・・

Masaquitoは、宝箱を開けた!

中には・・・

柿ぴ〜〜!おいらの主食〜!

ハヤシライスのルー!!カレーじゃない〜〜!!

かりんとう〜!甘いけど好き〜!

チキンラーメン×4!Santi大喜び〜!

そばつゆ一缶!!でも、蕎麦ははいってな〜い!(笑)さ〜ど〜する〜!

簡単包丁研器〜注文品〜!

黄金さきいか〜!「こがね」と読むっぽいが、気分的に「おうごん」って呼びたい〜!

SBショウガ〜!ショウガ焼き作れる〜!

レトルト牛丼〜!おおお〜〜〜!!!ある意味今では鯨より貴重〜!

顆粒鶏ガラスープ〜!主夫の味方〜!簡単中華〜!

料理酒〜!飲むのは禁止〜!

いりごまスティック〜!ゴマも売ってるけど貴重〜!

宮本輝の小説〜!けど、上巻だけ〜〜!!いやがらせ決定〜!絶対よんでやら〜ん!

モリゾー&キッコロ 森のリーフビスケット フィギュア付き〜!おいらリアルモリゾー!!

よし・・・勢いなんとか続いたぞ。


ってことで、宝物をたくさんゲット。

マリCarmen、ありがと〜〜!!大感謝!!

けど、一生懸命探したが、醤油ははいっていなかった・・・入ってなかったよ〜!(;´Д⊂


気になったのが、宮本輝の「ここに地終わり海始まる」という小説。上巻しかない!。

マリCarmen本人に問い合わせる。

お「ねぇねぇ・・・上巻だけしかはいってないんだけど・・・間違えたとか?」
マ「いや、意地悪していれなかった・・・」
お「は、はい???」
マ「だって、つまらなかったら嫌じゃん」
お「あほ!つまらなかったらって・・・もし面白かったらどうするんだよ!」
マ「え〜〜」
お「っていうか、よまんぞ、よまん!無理無理。」
マ「え〜〜」
お「え〜〜ってさ〜!もし面白かったら、続き気になって寝れなくなるだろうが!ぼけ!」
マ「読んでよ〜」
お「イヤだ。絶対読まん。」

ということで、下巻送ってくれる人募集中。希望:意地悪しない方。

おいらは悪くないと思う。おいらの考えが多数派だと思う。続きがこっちで買えるならわかるが・・・どこで買えっちゅ〜んや!


そういえば・・・両親なり、友達が送ってくれる小包に関して、一つだけいつも不思議に思うものがある。

それは・・・

さきいか


確かに、おいらはさきいかが好きである。酒好きでなくてもさきいかは普通にみな食べるだろうし、好きだと思う。嫌いな人ってあまり聞いたことはない。

まぁ、それはいい。

が、なぜ・・・なぜ・・・日本に送る小包に毎回はいっているんだろうか?

日記とかで「柿ぴ〜!」と騒いでいて柿ピーを送ってくれた友達はいる。でも、おいらは日記でも、日本でも「さきいか〜!」と騒いだことはない。

なのに、母親も他の友人も、そして今回のマリCarmenの小包にも「さきいか」が入っている。さらにいってしまうと、こっちに住むおいらの友達に届いた小包をみたときにも「さきいか」が入っていたのをおいらはみたことがある。

海外にいる日本が必要としているもの=さきいかという普遍的な何かしらのイメージがあるんだろうか?

同様に、かりんとうも次点に続くくらいよくはいっている。あとは、魚の缶詰系。


まぁ、不思議だろうが、なんだろうが・・・すでにその日のうちに、半分さきいかなくなったけどな。おいしい、おいしい。Mi Kyungも大喜びで食べていた。Cervezaのつまみにはかかせないやね。

毎回はいっていてもな〜んら問題ない。


さきいかを食べながら、モリゾーフィギュアの箱をゴソゴソと開ける。

フィギュアは全部で5種類。一つわけのわからないのがはいっているが、まぁ、悪くない。リアルモリゾーなおいらとしては、やはりモリゾーが入っているのがいいな〜と思いながら、箱を開ける。

・・・・天狗でした・・・。

数行上で書いた、一番わからないってのがそれである。

なぜ天狗?何故天狗なの???

愛知って・・・天狗伝説あったっけ?あっちこっちにあるから、あるかもしれないけど、天狗をメインに持ってくる理由がなんかあるんだろうか?

中に入っている説明書きを読む。


4.天狗とキッコロ
みんなで食べるとおいしいよ。

キッコロはわくわくしていました。なぜかって?
だって、川のせせらぎでスイカを冷やしているんですもの。
そこに天狗さんが現れました。
将棋好きの天狗さんは、さっそくこのスイカをかけて将棋の勝負を
モリゾーおじいちゃんに申し込みます。
天狗さんが勝ったらスイカは独り占め。
でも、モリゾーおじいちゃんが勝てば、みんなでわけて食べるのです。
森の仲間もモリゾーおじいちゃんを応援します。
天狗さんは負けてしまいました。
それでもキッコロは天狗さんに自分のスイカをわけてあげるのでした。




・・・・キッコロ・・・可愛すぎです。

・・・・天狗君・・・・驚き過ぎです。

・・・・松の木・・・・低すぎです。


説明書き読んだら、なんかほのぼのしてしまって敗北。

大事に飾ることにした。

それにしても・・・モリゾーとキッコロって兄弟とばかり思っていた。なんかでそう読んで気がしないでもないんだけど・・・おじいちゃんと孫だったとは・・・。

ってことで、孫募集中 条件:スイカをくれる人


さて・・・Santiが帰ってきたので、ニヤニヤしながら近づいていき・・・

お「Santi!!これを見ろ!!!!」

S「ぬぬぬぬおおおおおおお!!!!」

お「ふふふ・・・ふふふ・・・チキンラーメンだぞ!チキンラーメン!!」

S「何ヶ月ぶりだ〜〜〜!素晴らしい!(;´Д⊂」

お「4つあるよ〜」

S「隠しておけ!しっかり隠しておけ!!奥にだ!奥に!!!」

お「1人一つあるってばさ〜」

S「いいから隠しておけ!」

ってことで、隠させられた(笑)


今度はSantiがかわりにニヤニヤしながら、背中に何かを隠してる。

お「なに?」
S「ふふふ・・・じゃじゃじゃ〜ん!」
お「ん?何これ?」
S「Pancetaだ!!」
お「ふむふむ」
S「ここをよく見ろ・・・」
お「Ibericoか!!!!!すげ〜〜〜!」
S「で、値段見ろ・・・」
お「1euros〜〜〜!やす〜〜〜い!」
S「ほとんど、油身だから安いんだ。」
お「なるほど」
S「だけど、Ibericoの脂身は超Sano(健康)だ!エネルギーいっぱいだし、いくら食べても太らないんだ」
お「・・・・なるほど〜」


Santiに限らず、スペイン人はよく、Iberico豚・・・特にドングリ(Bellota)しか食べていない豚・・・・の脂肪は食べても太らないという。コレステロールがないという意味なんだろう。そして、super sano(訳が難しいが体に良いという意味)だとも言う。

だが、スペイン人の末路を見ると・・・そうでもない気がするのは気のせいだろうか?若いときは確かに細い。すごい細い。が、年取ってくると迫力がでてきて、ママンに変身するわけだ。その変身のための成分にはもしかして、彼らが言うとおり、Iberico豚の脂身は入っていないのかもしれないが・・・なんといいますか・・・。

これってスペインのJamon信仰による思いこみなんだろうか?それとも、本当にそうなんだろうか?

どうしても脂身は脂身な気がしてしまう。

おいしいんだけどね・・・。


今日は、名前を聞きにBodegaに行こうと思っていたのだが、昨夜ちょっと飲み過ぎたのと、Santiがすでに晩飯にSardinas(鰯)を人数分買ってきてしまったため、次回いったときにして、今回はあきらめる。

ついでに、明日用にAtun Rojo(赤マグロ)を買ってきていた。



今がちょうど旬なので、Mercadonaでも手に入り、さらにそれほど高くない値段で買える(それでもキロ12euros弱するが)。

なんか色的に鮮度はよくなさそうだが、まぁ食べてみよう。


マグロの調理法の話をしているときに、日本は刺身か生で食べることが多いと話す。あとはプランチャ(焼く)。こっちは、トマトソースと一緒に調理するらしい。

ちょっと楽しみ。

おいらはマグロの中落ちと白米があれば生きていけるけどな。


そういえば、うちの日本の猫もマグロ好きだよ〜!!っていったら

Santi、目を丸くして・・・

「ね、猫が・・・マグロ食べれるのか??マジでか?」

と一言

「賞味期限切れが近い安いところを買ってくるからね〜。パックで1eurosとかするかしないかだよ?安いところはね」

「・・・・こっちにはそんなのない・・・・」

ま、しょうがないやね。

スペインにとっての豚が、日本には魚なわけだしね。


なんか、日本とスペインの違いを示す良い例を今日一日で見た気がする。



よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   

Para ti!!とライターをくれたお姉さん
2005年05月17日 (火)
今日は雑多な一日だったので、例のごとく項目別で書く。

■目覚まし
最近、目覚ましをちゃんとセットして寝るようになった。じゃないと、一日が簡単につぶれるから。12時にセットし、何時に寝ようが、12時には一度目が覚めるようにしている。おかげで最近、ちゃんと生活しているのだが、明らかに睡眠不足。8時に寝ても9時に寝ても12時に起きなくてはいけない。

■あと1ヶ月ないのに???
毎年結構楽しみにしている夏のイベント「Filmoteca de Estiu」と「eclectic」の情報をもらいにPaz通りのインフォへ行く。

Filmoteca de Estiuの方は、簡単に言ってしまえば野外映画館。Rioの中に特設で建てられる。うちから歩いて1分くらいの場所なので、夏は本当に重宝する。Cervezaを飲みながら、タバコを吸いながら、心地よいそよ風に吹かれながら映画を見る。至福の一時だ。それが約一ヶ月間続く。チケットは一枚3eurosいくかいかないくらい。BONOと呼ばれる10枚綴りを買えば一枚あたり1.5eurosくらいになるはず。スペイン・・・映画安すぎである。日本がクソ高いだけかもしれないが・・・。

Eclecticの方は、Valenciaの新名所である、Ciudad de las Artes y las Cienciasで開かれる夏のイベント。去年はあまり有名な人はこなかったが、一昨年はBjorkやGaliciaの有名なバグパイプ奏者であるCarlos Nun~esがやってきてものすごい盛り上がった。しかも・・・無料!!!

Viva Valencia!!

市民のことを考えてくれてるね〜!市民じゃないけどさ・・・おいらは。


とまぁ、これらのイベントは6月に始まるので、そろそろ情報があるだろうとインフォにいってみたわけだが・・・

お「すいませ〜ん、夏のイベントの情報欲しいんですけど・・・」
イ「え〜っと何のイベント?」
お「EclecticとかFilmotecaとか〜」
イ「ごめんなさい・・・まだないの」
お「え?でも6月から始まりますよね?」
イ「ええ、そうなんだけど・・・もっと近くにならないと」
お「・・・そうですか・・・わかりました・・・」

もっと近くって、いつだ?いつなんだ?もう、一ヶ月切ってると思うんですが・・・・イベントの告知としては遅いくらいだと思うですが・・・。

ちなみに、サイトの方でもまだ情報は全くない。閉鎖したまんま。だから、インフォにいったのに・・・。

6月になってからじゃないとダメなんだろうな〜。

前にも似たようなことあったな〜そういえば・・・なんだっけ・・・忘れたや。


■郵便局へ行く
マリ Carmenからの小包を受け取りにAyuntamientoの郵便局へ行く。うちもすぐ側に郵便局はあるのに、何故ここまでこないといけないのか謎だが、そう書かれているのでしょうがない。

受付番号をとりベンチに座って待つ。そして、当たりを見回す。

「・・・・ほんとイタリアの教会みたいな建物だな〜郵便局には思えん」

暇なのでポストに入っていた小包引換券(?)を眺めてると・・・

「注意!身分証明書、またはパスポートを忘れないでください!!」

という注意書きが目に入る。

・・・・パスポート、しっかり忘れたよ・・・・

でも、ここはスペイン。スペインなのさ!!「忘れた!」っていえば、なんとかなるかもしれない。おいらは日本人だし、引換券の名字も日本人の名前だかし、小包にも漢字書いてるだろうし・・・。

お「お願いしま〜す」
郵「はいはい」
お「(どきどきどきどき)」
郵「身分証明書かパスポート見せてください」
お「あ〜!!忘れてしまいました!」
郵「・・・・う〜ん・・・・」
お「(どきどきどきどき)」(ちょっと甘えた目をする)
郵「・・・・ごめんなさいね〜身分証明ないと渡せないの」
お「ダメなんですか・・・ぐすん」
郵「ごめんなさいね〜。また明日きてちょうだい」
お「はい・・・・_| ̄|○」

一瞬、考えた間があったから「これはいけたか!」と思ったがやっぱり無理だった。当然ちゃ〜当然なんだけどね・・・でも、また明日もこないといけないことを考えたらショックだった。

■失意を胸に醤油を買う
しょうがないので、醤油を買いに行く。ノルテ駅側のBarrio de chinaへゴー!。そして、早速一軒目の店で醤油を発見。前はなかったから、きっと仕入れるようになったのだろう。ただ、一つ問題があった。

見たことない醤油

ってこと。中国製の醤油でも、メーカーはキッコーマンであることが多いのだが、今回見つけた2種類の醤油はまったくもって目にしたことがない醤油。Mercadonaとかでもうっているタイの醤油(名前忘れた)みたいに甘い味がしたらどうしよう。しかも1.5Lで2.65eurosと何故か恐ろしく安い。もう片方なんて、もう瓶の感じからして「ニョクマム」!!「Salsa de soja(大豆のソースの意)ある?」ってきいたのに・・・。

一度この店を後にしたあと、もう一軒の方を遠目から見たが、閉まっていたので、結局不安に思いながらも、謎の醤油を買ってみた。

よく見たら、名前にキッコーマンの「萬」の字が入っていたから(笑)。タカシ君にそれいったら「アホか!一字だけやんか!」ってつっこまれた。

いいもんね。醤油って書いてあるから醤油だもんね。ニョクマムじゃないもんね。

あ〜、純正日本醤油が欲しい!!!

Salsa de soja autentica por favor!!!


■ライターをくれたお姉さん
醤油を買ったchina店のすぐ隣にタバコ屋さんがあるので、ついでにタバコも買っていくことにする。スペインでは、レストランやbarで買うのと、Estanco(タバコ屋)で買うのとでは、タバコの値段が違うから。

中に入ると、Wingsというタバコのキャンペーンガールみたいのがたっていた。

以前、うちの近くのEstancoで同じようなキャンペーンガールに遭遇したことがある。

女「今、このタバコを二つ買うと、ライターがついてくるわよ〜」
お「あ〜、ごめんなさい・・・キャメルがいいんで〜」
女「たまには吸ってみたら?」
お「う〜ん、気分的に今日はキャメルなの〜」
女「ライターがついてくるのよ〜」
お「(キャメルのライターなら欲しいけど・・・)」
お「ごめんなさ〜い。おいちゃん!キャメルちょうだい!」
男「あいよ〜」
女「ホントにいいの〜にやにや」(Seguro??って聞かれた)
お「うん、Seguro!」

その日はAlcoiに行く日の朝で、急いでいたのもあって、冷たい対応をしてしまったな〜とちょっと反省してはいたのだが・・・いらんもんはいらんのでしょうがない。

ってことで、「また、いるよ〜、振り切るの面倒だな〜」と思ってちょっと離れた場所にたち、「話しかけちゃ嫌!」、「おいらはCAMEL派だよ!」オーラを出す。

が、何故か彼女はおいらに話しかけてこない。

ん?なんでだ?客はおいらしかいないのに、何故話しかけてこない・・・まさか、本当にオーラの効果がでてるのか??・・・まさかな・・・あっ!もしや、おいらを中国人だと思ってるな。そりゃそうか・・・今のおいらはギリギリホリエモン、ギリギリ中国人のギリギリガールズなわけだし、しかも、ここはBarrio de china・・・普通は十中八九、中国人だと思うわな・・・。

タバコ屋のオヤジは誰かと話していてなかなかでてこない。

もう、いつ来るかいつ来るか、おいらはヒヤヒヤ。早くオヤジこい〜〜〜!

念力が通じてオヤジがやってくる。

オ「へいらっしゃい!」
お「キャメル一箱ちょうだいな」

その瞬間、彼女はおいらの方にキッ!と振り向くと・・・

Para ti!!(あなたに!)プレゼントよ!

とものすごい笑顔と共にライターをくれた。


なんだ?なんだ?なんなんだ?

中国人と間違えたことにたいする謝罪なのか?っていうか、スペイン語話しただけで、その誤解が説けるとも思えんし・・・それとも、ライターあまりまくってるのか?暇だからか?それだったら最初にくれてもいいわけだし、話しかけてきてもいいわけだし・・・。っていうか、普通タバコ2箱買わないとライターついてこないはずだぞ?少なくとも一箱買わないとプレゼントはくれないだろ・・・。

理由は結局わからなかったが、ライターをタダでもらったので、笑顔で「Gracias」と返してたばこ屋を後にした。

女の子からプレゼントを貰うのは久しぶりだ(笑)

■ケバビスタ集合
せっかくCentroに来たのでタカシ君を呼び出す。待っている間、いつものbarでCervezaを飲む。スペインの夏は昼だろうがなんだろうがCerveza!。

これはマジで強制したい。スペインにきて、Valenciaにきてこれをやらないのは、日本に来て寿司を食べないのと同じことだ。

昼間のCervezaはもっとも簡単にスペインを感じることができる行為なのだ。

まぁ、いいや。

タカシ君と落ち合ったあと、あれよあれよと人は増え、Camila登場、大興君登場で、ケバビスタが勢揃いした。

外は良い天気。時間はまだ8時前。

ってことで、例のBodegaにいくことにした。

■メニューは頭の中さっ!
例のBodegaとは、最近「お気に入り」にいれたばかりのBodega Pascual Carlos。店だけじゃなく、サパテロ眉の(おいらは認めないが)彼女もお気に入りにはいっている。

店につくとシャッターが半分閉じていた。時計を見ると7時45分。

お「えええ??閉まってるの?まだ10時になってないのに?」
た「マジで!マジで!!うそ〜ん!」
お「ま、とりあえず、みてみよう」
た「うん・・・でもなんか閉まってそうやな〜」
お「すいませ〜ん、開いてます?」
店「開いてるよ!」

客は誰もいなかく、床は掃除したばかりでとても綺麗・・・。

どうも、これからが午後の店開きっぽい。

し、信じられん・・・ここは10時に閉まるわけだから・・・午後は2時間しか働かないのか???

後からオヤジにきいたところによると、朝は9時くらいから開き、4時くらいまで開けているようだ。その後、7時くらいから10時くらいまでとのことだが、日によって開ける時間は今日のようにマチマチのようだ。つまり、しっかりとした営業時間がないというわけだ。

う〜ん、素敵すぎる。

先日買った素敵な箱のおかげで、最近すこぶる機嫌がよい。そのため、Bodegaでは風林火山で飲みまくる。シンプルにひたすら飲んで飲んで飲んで・・・あっというまに、良い気分。

みな小腹も減っていたので、何かを注文することに。

お「おいちゃん!メニューある?」
店「ごめんよ〜メニューないんだよ・・・全部頭に入ってるからね〜」
た「何があるの?」
店「日によるね!今日はね〜Clochinas(クロチナス:ムール貝の小さい版)とか・・・あとはHabas(アバス:そら豆)かな。Habasはちょっとピリッと辛いよ」
お「じゃ、とりあえずそれをお願い!」
店「あいよ〜」

ここの店のオヤジは齧歯類系の顔をしている感じ。なんていうか妖怪でいうと鉄鼠とか鼠男の類。とても気さくで良い感じのオヤジ。彼の娘だから、もしかしたらおいらの好みなのかもしれない。顔は決して似てないが、彼女もなんとなく齧歯類系で可愛い。昔からおいらは齧歯類系の子に弱いのだが、それを本人にいって褒めたつもりでいても、たいていは怒られる。ホントに褒めてるのに・・・。

で、例の彼女は9時にやってきて、カウンターにはいった。どうも彼女の働く時間は9時から閉店までっぽい。今日も髪を後ろでほんのちょっとだけ結って、短いしっぽを作っていた。う〜ん、いい仕事です。

って・・・なんかうちらストーカーっぽい。

さて、このBodega・・・飯もびっくりするくらいうまい。特にピリ辛Habasはつまみに持ってこい。これはVinoではなくCervezaとの方が相性がよさそう。

Clochinasの方は、閉じているのが多く、うちらが食べるのを躊躇していると・・・彼女のお母さんらしい恰幅のいいおばさんが

母「閉じてるやつはね・・・こうやって・・・食べる・・・のよ!!ほら!」
全「・・・・(閉じてるのって死んでるんじゃないんだ?)」
母「簡単でしょ?」
全「う・・・うん・・・」
た「明日、みんな腹壊したら・・・これのせいだと思おう!」
全「・・・そ、そうだね」

みんなおばさんに言われたとおり、貝を横に滑らせ、爪をいれ、貝をこじ開け・・・食べた。なんかちょっと不安だったけど、全部食べきった。

10時半・・・客もいなくなったころ、うちらも退散した。

またこっそり来よう。

■眩しそうな男と話す
その足で、ケバブ屋Ricoricへ行く。中には、例の良い仕事をする眩しそうな顔をしたインド人((c)タカシ)。

早速ケバブを4つ注文する。

食べ終わった後、Camilaが例のごとく彼に質問を始める。

「このサルサはどうやって作るの?」
「前にトロピカルジュースっていったけど、なんの果物よ!」
「これは何?」
「この肉はどうやって作るの?」

親切な彼は、すべて丁寧に答えてくれたが、Camilaとしてはあまりに簡単なレシピだったため、疑心暗鬼に陥った顔をしていた(笑)

その後、そのインド人といろいろ話す。なんかCubata(カクテル?)や、彼のおやつ?(インド料理)までごちそうしてくれた。

彼はとにかくよく笑った。豪快に笑った。突然笑うから、みんなそのたびにびっくりしていた。

一つ面白い事を聞いた。Valenciaにあるケバブ屋はパキスタン人がやってる場合とインド人がやってる場合が多いのだが、パキスタン人の方は自分たちで作ったケバブを食べることができるが、インド人の方は自分たちで作ったケバブと食べることができない。なぜなら、肉が羊と牛の混合肉だから。牛を食べないインド人には食べることができないらしい。

「酒が飲めない酒屋の主人」って感じで何とも面白い。

自己紹介等もしたので、今後いったら少し肉を多めにいれてくれるかもしれない・・・ふふふふ。

■Bodega Asturia
ケバブ屋のあとは、Bodega Asturiaへ。ここでもVinoを飲む。Jarraで一杯分。酔っぱらったおいらは「明日、あの子のBodegaに行って、名前を聞いてくる!」と宣言。

タカシ君はAnaという名前がいいらしい。

おいらはもちろんLaura。

何故かというと、タカシ君にとっては、これまでみてきたAnaに失敗はないから。おいらはLauraに失敗がないのだ。知り合いのLauraは全員かわいい。

さてさて、なんて名前だろうか。Sapateraだったらどうしよう(笑)

そんな名前が存在するのかどうかもしらないのだが・・・。


追記
今気づいたが・・・今日買ってきた醤油「萬家香」。
並び替えると、キッコーマンと読めなくもない気がする。
「家香萬」(け こう まん)
無理?ねぇ、無理?



よろしかったら投票してください。
grp0518192835.jpg 320×240 15K
コメント
Name   Message   

スペインでは醤油は貴重なんですったら!!
2005年05月16日 (月)
grp0517002650.jpg 320×240 17K
なんだか、うまいこと前に進まない。

自分がやればいいってんじゃなくって、相手がいることだからもどかしいったらありゃしない。

まぁ、焦らず待とう。


月曜日ということでMi Kyungがおうちにいた。

M「正樹〜〜〜!!」
お「なに?」
M「キムチの作り方を覚えなさい!」
お「・・・・はい」

ってことで、キムチ作りを手伝う。

大きなタライに、野菜いっぱいの、辛い粉いっぱいの、ニョクマムいっぱいの・・・でマゼマゼマゼマゼマゼマゼ・・・。

覚るとかどうとかってよりは、ニンニク大量とニンジンを切らせたかったらけっぽい。まぁ、最初からわかってたけどね。

Mi Kyungのキムチはうまい。韓国人だからっていってしまったらおしまいだが、うまい。おかげで白米がうまい。

一週間くらいおいたら食べ頃かな〜。


ノルテ駅側のchina店(中国食料品店)が未だ改装工事をしてるため、中国醤油(キッコーマンだが、味が異なる。塩っ辛い)が手に入らないまま、数ヶ月が過ぎた。

おかげで、前回日本からもってきたばかりの1L醤油があれよあれよと無くなり、残すところ、あと一回か二回の日本食で尽きるところまできてしまった。

もう焦る焦る。

醤油がなかったらおいらは生きていけない。

だから、ここ最近かなりNerviosoになっている。

で、焦っているのは日本人のおいらだけかというとそうではない。

お「Santi!醤油がもうなくなるよ・・・なくなるよ!」
S「Hostia!!!マジでか!マジでか!中国醤油もないのか!」
お「ない・・・」
S「Hostia!!!」

Santi、あたふたあたふた。

お「Manolo!醤油がもうちょっとだけだよ・・・」
M「まだchina店はやってないのか?」
お「うん・・・・昨日見てきたけど、まだ改装中だった・・・」
M「Que putada!なんとかしなければ・・・」

Manoloも、あたふたあたふた。

醤油がなくて困ってるんだけど、なんかちょっと嬉しかった。

SantiとManoloの日本人化が進んでいるってことだ。

またSantiは、今日の夕食で小魚を食べてるとき・・・おいらの顔をちらっとみて・・・

S「正樹さん・・・そのVeneno(毒)をちょっとだけいただけませんか?」
お「え?Veneno(毒)?・・・おいらには見えないよ・・・どこどこ?」
S「・・・・これだ!醤油だ!」

奪って魚にちょびっとかけ、うまそうに小魚を食べていた。


醤油は無敵です

ここでもちょっと嬉しくなった。


そんな、素敵な醤油が危機なのだ・・・おいらの生活には、申し訳ないが石油危機よりも切実な問題なのだ!

なんて、一日中騒いでいたらところに・・・日本のマリ Carmenから荷物が届いた通知を発見!!

おお!!!Dios mio!!!

神はまだおいらを見捨ててはいなかった。

やっぱ毎日ちゃんとヘスースの言うところの「私の血」を飲んでいるからに違いない。

そのPaqueteの中には、確実に醤油が入っているに違いない!!!1Lではないとは思うが、今の状況だったら500mlでも200mlでもありがたい。

その間に、必死になって醤油を探そうと思う。

明日・・・paqueteをとりにいった帰りにでも探してみるか・・・。


夕食を作っているとき、小魚につける小麦粉を大量に出し過ぎたSanti。

お「Santi・・・出し過ぎだよ・・・出し過ぎ・・・」
S「わかってるよ・・・ちょっと出し過ぎた・・・」
お「どうする?戻す?袋に」
S「あ〜もう魚乗っけちゃったから、それ使えないよ」
お「あらら〜じゃ、捨てるしかないか・・・」
S「安いからいいだろ!」
お「Santi・・・安さは関係ないぞ〜"もったいない"(日本語で)」
S「もったいない?」
お「もったいないおばけがでてくるぞ〜!」
S「なんだよ〜"もったいない"って!」
お「もったいないおばけだ、もったいないおばけに襲われるぞ〜!」
S「モタナイオバケ!モタナイオバケ!わ〜〜〜〜!!!」

ってことで、スペイン人のSantiに日本の精神を教えるために「もったいない」という単語と、ついでに「もったいないおばけ」の講義。

かなりしんどかった・・・。

・彼に彼女はもったいない!
・そんなもったいないお言葉!
・そんなに紙を無駄にしたらもったいない!

日本語にしたらすべて「もったいない」で通るのだが、スペイン語だとそれぞれ単語が違うし、訳した時点でニュアンスも異なってくる。

さらに、おいらのスペイン語の実力のなさもあって、かなりSantiをこんがらがらせてしまったが、なんと理解してくれたようだ。

しばらくしたら、Santiは「もったいない」と「もったいないおばけ」を使って、日本人をびっくりさせるに違いない。

楽しみだ。


今日は夕方くらいから大雨&雷で、家でまったりしていた。

仕事の方も微妙に進んでるようで、あまり進んでない。

明日だな、明日。


追記
女心ってやっぱり理解に苦しむのぉ〜。さっぱりもってわからん!!



よろしかったら投票してください。
コメント
Name   Message   



一覧 / 検索