「voy a meter al culo como bandera de Japon!」 (直訳:日本の旗のようにケツにいれてやる!※説明するまでもなし) 「Manolo〜勘弁してくれよ〜!酒くさいし〜!」 (無言で腰を動かすManolo) 「・・・っていうかさ〜なんでこんなに早く起きてるんだよ〜!」 「なにいってるんだ!今帰ってきたんだ!」 「え??playa(海岸)のFiestaから?」 「そうだ!!」 「正樹こそなんでこんな早くに起きてるんだ」 「目覚ましがなっちゃったからだ」 「寝ろ!起きるな!」 「寝るよ・・・だから、どいてくれってば!」 「そうだ・・明日、妹のLauraが来るぞ。ちゃんと準備しておけ」 「準備?」 「Lauraが来るときいつも正樹は寝起きでfeo(ぶさいく)だろ」 「・・・まぁ・・・そうだけど・・・明日は予定がある」 「何の予定だ!Lauraだぞ!Laura!」 「Arroz Hornoの作り方を学びにいくんだ」 「まぁいい・・・寝る・・・」 「寝てくれ・・・」
このFilmoteca D'Estiuは3日おきくらいに映画が替わり、再来週あたりからChicago、指輪物語の3作目、Te doy mis ojos、Kill Bill Vol.1などもやる。予定では全部見に行く予定。毎年のイベントで、去年はDollsとか千と千尋の神隠しなども見た。8月の頭から9月の中旬までのイベント。